Índice de contenido
1. DESCRIPCIÓN DE LA PLATAFORMA
Procuria opera un marketplace de abastecimiento respaldado por tecnología que te permite enviar especificaciones y archivos de ingeniería para indexación de capacidades de manufactura, solicitar cotizaciones y, una vez confirmada la Orden de Venta, colocar y procesar Órdenes de Compra para componentes fabricados a través de la Red verificada de socios de manufactura de Procuria. Procuria actúa como el único vendedor comercial y Registro Comercial para todas las transacciones realizadas en la Plataforma, según se detalla en nuestro Contrato Maestro de Servicios.
2. REGISTRO Y VERIFICACIÓN DE LA CUENTA
2.1 Información precisa. Para acceder a ciertas funciones de la Plataforma, debes registrarte para obtener una cuenta y proporcionar información comercial precisa, actual y completa, incluyendo el nombre legal de tu empresa, la dirección comercial, así como la identidad y autorización de la persona que registra la cuenta. Aceptas actualizar de inmediato esta información en caso de que cambie. 2.2 Derecho a denegar o revocar el acceso. Procuria se reserva el derecho absoluto, a su entera y libre discreción, de denegar, suspender o revocar el acceso a la Plataforma a cualquier solicitante o Usuario, sin obligación de justificar la causa, incluyendo cuando Procuria crea razonablemente que el solicitante o Usuario es un competidor directo de Procuria, un intermediario de manufactura o de abastecimiento que busque explorar, replicar o competir con la Red o el modelo de negocio de Procuria ("Brokerage Scout"), o que de otra manera busque acceder con fines distintos a la evaluación o adquisición legítima de servicios de manufactura. Los factores que Procuria puede considerar para tomar esta determinación incluyen, entre otros, el propósito comercial declarado del solicitante, su sector de actividad, afiliaciones, nombre de dominio, dirección IP, historial de registro y patrones de uso, sin que Procuria esté limitada a estos factores ni bajo la obligación de revelar el fundamento de cualquier determinación tomada bajo esta Sección 2.2. 2.3 Seguridad de la cuenta. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso y de toda la actividad que ocurra en tu cuenta. Aceptas notificarnos de inmediato, utilizando la información de contacto de la Sección 18, sobre cualquier uso no autorizado de tu cuenta.
3. EL MOTOR DE COTIZACIONES; NATURALEZA DE LAS COTIZACIONES AUTOMATIZADAS
3.1 Las Cotizaciones Automatizadas son Solo Estimaciones. Cualquier cotización generada de forma automática a través de la interfaz del usuario de la Plataforma o de su interfaz de programación de aplicaciones (API) —incluyendo las cotizaciones generadas mediante los algoritmos propietarios de precios y emparejamiento de capacidad de Procuria— constituye únicamente una estimación comercial inicial y no vinculante. Las cotizaciones automatizadas se generan con base en información preliminar y están sujetas a cambios tras la revisión de ingeniería, la verificación de capacidad, la fluctuación en los costos de materiales y otros factores. 3.2 Sin Contrato Vinculante hasta la Confirmación de la Orden de Venta. Ninguna cotización automatizada, ni ningún envío, pago de carrito o acción similar realizada a través de la Plataforma, crea obligación vinculante alguna para que Procuria suministre, o para que tú compres, cualquier producto o servicio. Un contrato de suministro vinculante se constituye única y exclusivamente con la emisión de una Orden de Venta finalizada que haya sido expresamente confirmada por un ejecutivo de cuenta autorizado de Procuria a través del sistema interno de gestión de órdenes de Procuria (incluyendo los registros de sale.order de Odoo). Tras dicha confirmación, la Orden de Venta y el Contrato Marco de Servicios de Procuria vigente en ese momento regirán la transacción, conforme a lo descrito en la Sección 4.
4. COMPRAS; RELACIÓN CON EL CONTRATO MARCO DE SERVICIOS
Todas las compras de componentes fabricados y servicios relacionados a través de la Plataforma se rigen e incorporan por referencia el Contrato Maestro de Servicios de Procuria (el “MSA”), el cual puede ser actualizado por Procuria periódicamente y se complementa con la Orden de Venta correspondiente. Estos Términos rigen tu acceso y uso general de la Plataforma. El MSA rige los términos comerciales sustantivos de cualquier transacción confirmada, incluyendo precios, pagos, entrega, propiedad y riesgo de pérdida, garantía y responsabilidad. En caso de cualquier conflicto entre estos Términos y el MSA respecto a una transacción confirmada, el MSA prevalecerá para dicha transacción; de lo contrario, estos Términos prevalecerán en lo referente al acceso y conducta dentro de la Plataforma.
5. INCUMPLIMIENTO DE PAGO; SUSPENSIÓN; PÉRDIDA DE DERECHOS
5.1 Esquema de Pago en Dos Partes. Como se establece en el MSA, el pago del Monto Total de la Transacción bajo una Orden de Venta confirmada se vence en dos exhibiciones: un depósito inicial del cincuenta por ciento (50%) facturado al confirmar la Orden de Venta, y el cincuenta por ciento (50%) restante como saldo final (el “Saldo Final”), el cual se factura automáticamente al verificar el cruce de los Entregables en el Puerto de Entrada designado en los Estados Unidos (“Verificación de Cruce de Frontera”). 5.2 Consecuencias de Incumplimiento. Además de los derechos y recursos disponibles para Procuria bajo el MSA, si no liquidas la factura del Saldo Final a su vencimiento tras la Verificación de Cruce de Frontera, Procuria podrá, sin previo aviso: (a) suspender de inmediato tu acceso a la Plataforma, incluyendo el motor de cotizaciones, historial de órdenes y portal de cuenta; y (b) tomar cualquier depósito pagado relacionado con la Orden de Venta afectada como perdido a favor de Procuria hasta por el monto de los costos incurridos, en cada caso de conformidad con, y sujeto a, los términos del MSA. La suspensión del acceso a la Plataforma bajo esta Sección 5.2 no te exime de tus obligaciones de pago bajo el MSA.
6. PROPIEDAD INTELECTUAL; EXTRACCIÓN PROHIBIDA DE DATOS
6.1 Propiedad. La Plataforma, incluyendo su software, código fuente, interfaz de usuario, bases de datos, algoritmos y todo el contenido, marcas comerciales y logotipos que aparecen en ella (excluyendo los archivos de ingeniería enviados por el Usuario que se tratan en la Sección 7), es propiedad exclusiva de Procuria o de sus licenciantes y está protegida por las leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos e internacionales. 6.2 Licencia Limitada. Sujeto a tu cumplimiento de estos Términos, Procuria te otorga una licencia limitada, revocable, no exclusiva y no transferible para acceder y utilizar la Plataforma únicamente con el propósito de evaluar y adquirir servicios de manufactura para tu propio negocio. No se otorga ninguna otra licencia o derecho, y no puedes sublicenciar, revender o poner la Plataforma a disposición de terceros de ninguna otra manera. 6.3 Extracción de Datos Prohibida. Se te prohíbe estrictamente el uso de minería de datos, web scrapers, bots, crawlers, spiders, herramientas de consulta automatizadas, extensiones de navegador o técnicas manuales de extracción sistemática, así como realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar descifrar la metodología subyacente de la Plataforma con el fin de acceder, extraer, replicar o compilar: (a) los mapas de Capacidad Instalada patentados de Procuria o sus modelos de pronóstico de capacidad; (b) las identidades, ubicaciones o certificaciones de las plantas de manufactura o nodos de proveedores dentro de la Red de Procuria; (c) la logística interna de la Red de Procuria, rutas o métodos de intermediación de la cadena de suministro; (d) los algoritmos de precios de Procuria o metodologías de coincidencia de capacidad; o (e) cualquier otro Dato del Motor de Procuria (conforme se define en nuestra Política de Privacidad). Asimismo, se te prohíbe eludir, desactivar o interferir con cualquier mecanismo de autenticación, límite de velocidad, control de acceso o cualquier otra función de seguridad de la Plataforma. 6.4 Acciones Legales. Cualquier violación de la Sección 6.3 constituye un incumplimiento grave de estos Términos. Ante cualquier violación real o bajo sospecha, Procuria podrá suspender o cancelar de inmediato la cuenta del Usuario infractor y su acceso a la Plataforma sin previo aviso, y se reserva el derecho de ejercer todas las acciones legales y equitativas disponibles, incluyendo medidas cautelares y la recuperación de daños reales, indirectos y, cuando corresponda bajo un acuerdo independiente, daños y perjuicios preestablecidos, junto con los costos y honorarios razonables de abogados incurridos en la ejecución de esta Sección 6.
7. INFORMACIÓN DE USUARIO Y ARCHIVOS DE INGENIERÍA
Cualquier archivo de CAD, especificación u otro material de ingeniería que envíes a través de la Plataforma sigue siendo de tu propiedad, sujeto a las protecciones reforzadas de confidencialidad y uso descritas en nuestra Política de Privacidad y, cuando corresponda, a cualquier Acuerdo de Confidencialidad firmado entre tú y Procuria. Procuria no reclama la propiedad de tus archivos de ingeniería enviados y los utiliza únicamente para los fines descritos en dichos documentos.
8. CONDUCTA PROHIBIDA GENERAL
Además de la Sección 6.3, aceptas no: (a) usar la Plataforma para ningún fin ilegal o en violación de cualquier ley aplicable de control de exportaciones, aduanas o cumplimiento comercial; (b) suplantar a cualquier persona o entidad, o falsear tu afiliación con cualquier persona o entidad; (c) cargar o transmitir cualquier virus, malware u otro código dañino; (d) interferir con o alterar la integridad o el rendimiento de la Plataforma o su infraestructura subyacente; o (e) usar la Plataforma para eludir, o ayudar a un tercero a eludir, cualquier Acuerdo de No Elusión o convenio restrictivo similar del cual tú o tu empresa sean parte.
9. ENLACES E INTEGRACIONES DE TERCEROS
La Plataforma puede contener enlaces o integraciones con sitios web de terceros, sistemas de rastreo de fletes, procesadores de pagos u otros servicios que no son propiedad ni están bajo el control de Procuria. No somos responsables del contenido, la seguridad o las prácticas de privacidad de ningún servicio de terceros. El uso que hagas de dichos servicios es bajo tu propio riesgo y está sujeto a los términos de ese tercero.
10. DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD
LA PLATAFORMA SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. PROCURIA NO GARANTIZA QUE LA PLATAFORMA SEA ININTERRUMPIDA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES, NI QUE NINGUNA COTIZACIÓN AUTOMATIZADA SEA EXACTA O RESULTE EN UNA ORDEN DE COMPRA CONFIRMADA BAJO LOS MISMOS TÉRMINOS. NADA EN ESTA SECCIÓN 10 LIMITA CUALQUIER GARANTÍA EXPRESAMENTE PROPORCIONADA BAJO UNA ORDEN DE COMPRA CONFIRMADA O EL MSA.
11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
SALVO CON RESPECTO A UNA TRANSACCIÓN CONFIRMADA REGIDA POR EL MSA (LA CUAL ESTARÁ SUJETA A LAS DISPOSICIONES DE RESPONSABILIDAD DEL MSA), Y EXCEPTO CON RESPECTO A LA SECCIÓN 6 Y LA SECCIÓN 12, LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DE PROCURIA QUE DERIVE DE, O SE RELACIONE CON TU USO DE LA PLATAFORMA, NO EXCEDERÁ LA CANTIDAD QUE RESULTE MAYOR ENTRE (A) CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (USD 100) O (B) LAS TARIFAS TOTALES, SI LAS HUBIERA, QUE HAYAS PAGADO POR EL ACCESO A LA PLATAFORMA DURANTE LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL EVENTO QUE DIO ORIGEN A LA RECLAMACIÓN. EN NINGÚN CASO PROCURIA SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS CONSECUENTES, INCIDENTALES, INDIRECTOS, ESPECIALES O PUNITIVOS QUE DERIVEN DE, O SE RELACIONEN CON TU USO DE LA PLATAFORMA, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, INCLUSO SI SE LE HA ADVERTIDO A PROCURIA SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
12. INDEMNIZACIÓN
Deberás defender, indemnizar y liberar de responsabilidad a Procuria y a sus directivos, directores, empleados y representantes frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad y gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surja de o se relacione con: (a) tu incumplimiento de estos Términos, incluyendo la Sección 6 (Propiedad Intelectual; Extracción Prohibida de Datos) o la Sección 8 (Conducta General Prohibida); (b) tu violación de la ley aplicable; o (c) cualquier contenido o archivo de ingeniería que envíes a través de la Plataforma que infrinja los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de un tercero.
13. SUSPENSIÓN Y RESCISIÓN
Procuria puede suspender o cancelar tu cuenta y acceso a la Plataforma, con o sin previo aviso, si consideramos razonablemente que has incumplido estos Términos, incluyendo las Secciones 2.2, 5.2 o 6, o si descontinuamos la Plataforma de manera general. Puedes cancelar tu cuenta en cualquier momento contactándonos a la dirección indicada en la Sección 18. La cancelación de tu cuenta no afecta ninguna Orden de Compra confirmada, la cual se seguirá rigiendo por el MSA hasta su conclusión, ni afecta ninguna obligación que por su naturaleza deba subsistir a la terminación, incluyendo las Secciones 6, 11, 12, 14 y 15.
14. LEY APLICABLE; RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
14.1 Ley Aplicable. Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware, sin dar efecto a sus principios de conflicto de leyes. 14.2 Arbitraje Vinculante. Cualquier disputa, controversia o reclamación derivada de o relacionada con estos Términos o tu uso de la Plataforma, incluyendo su existencia, validez, interpretación, cumplimiento, incumplimiento o terminación, se resolverá exclusivamente mediante arbitraje final y vinculante administrado por la American Arbitration Association (“AAA”) conforme a sus Reglas de Arbitraje Comercial vigentes en ese momento, ante un único árbitro. La sede y foro exclusivo del arbitraje será Wilmington, Delaware, y el arbitraje se llevará a cabo en el idioma inglés. Cualquier audiencia podrá, a elección de cualquiera de las partes o por instrucción del árbitro, realizarse de forma remota o electrónica mediante videoconferencia, con la misma fuerza y efecto legal que una audiencia presencial. El laudo del árbitro será definitivo y vinculante, y podrá presentarse para su ejecución como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente. CADA PARTE RENUNCIA DE MANERA IRREVOCABLE A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO POR JURADO Y A CUALQUIER DERECHO A PRESENTAR O PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA O REPRESENTATIVA, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY. Sin perjuicio de lo anterior, Procuria podrá solicitar medidas cautelares temporales o preliminares en apoyo al arbitraje ante cualquier tribunal de jurisdicción competente en relación con una infracción real o bajo amenaza de la Sección 6 (Propiedad Intelectual; Extracción de Datos Prohibida), sin que esto signifique renunciar a su derecho de arbitrar la disputa subyacente.
15. RELACIÓN CON OTROS CONTRATOS
Estos Términos rigen tu acceso general y uso de la Plataforma. En la medida en que hayas firmado un Contrato Maestro de Servicios, un Contrato Maestro de Compra y Acuerdo de No Elusión, un Acuerdo de Confidencialidad Mutua, un Memorando de Entendimiento para la Integración de la Red de Proveedores u otro acuerdo definitivo con Procuria, dicho acuerdo regirá la materia específica abordada en él y prevalecerá sobre estos Términos en caso de un conflicto directo sobre esa materia. Por lo demás, estos Términos se aplican de manera adicional y no en sustitución de cualquiera de dichos acuerdos.
16. MODIFICACIONES A LA PLATAFORMA O A ESTOS TÉRMINOS
Procuria puede modificar estos Términos, o las funciones y herramientas de la Plataforma, en cualquier momento. Si realizamos cambios sustanciales a estos Términos, actualizaremos la Fecha de Entrada en Vigor en la parte superior de esta página y, cuando sea adecuado, te daremos un aviso adicional. El uso continuo que hagas de la Plataforma después de la publicación de los Términos actualizados implica que aceptas los cambios.
17. DISPOSICIONES DIVERSAS
17.1 Acuerdo Completo. Estos Términos, junto con el MSA, cualquier Sales Order confirmada y cualquier otro acuerdo definitivo mencionado en la Sección 15, constituyen el acuerdo completo entre tú y Procuria con respecto a la Plataforma y sustituyen todos los entendimientos previos, ya sean escritos u orales. 17.2 Cesión. No puedes ceder ni transferir estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de Procuria. Procuria podrá ceder estos Términos sin tu consentimiento en relación con una fusión, adquisición o venta de la totalidad o la parte sustancial de sus activos. 17.3 Divisibilidad. Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida, ilegal o inexigible, dicha disposición se modificará en la medida mínima necesaria para que sea exigible, y las disposiciones restantes seguirán vigentes con pleno efecto. 17.4 Renuncia. Ninguna renuncia a cualquier disposición de estos Términos será efectiva a menos que conste por escrito. El hecho de que Procuria no ejerza o se demore en ejercer cualquier derecho bajo estos Términos no operará como una renuncia al mismo. 17.5 Fuerza Mayor. Procuria no será responsable por ninguna interrupción o falta de disponibilidad de la Plataforma que resulte de causas fuera de su control razonable. 17.6 Sin Terceros Beneficiarios. Estos Términos no crean ningún derecho a favor de terceros. 17.7 Notificaciones Electrónicas. Consientes recibir notificaciones de Procuria de forma electrónica, incluyendo por correo electrónico o a través de la Plataforma, y aceptas que dichas notificaciones electrónicas satisfacen cualquier requisito legal de que estas consten por escrito.
18. CONTACTO
Procuria Inc. 4201 West Rochelle, #1038 Las Vegas, Nevada 89103